远亲不如近邻

yuǎn qīn bù rú jìn lín

алыстағы туыстан жақындағы қиыс артық, қиырдағы ағайыннан қастағы көрші артық, жаман туыстан жақсы көрші артық, жаман ағайыннан жақсы көрші артық, қайырымсыз ағайыннан қайырымды көрші артық, қайырсыз сұңқардан қайырлы тұрымтай артық, ағайынның аты озғанша ауылдастың тайы озсын; ағайыннан көрші артық, туыстан көрші артық